<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="buy land" title="Arazi Satın Alımı">
	<text name="region_name_label">
		Bölge:
	</text>
	<text name="region_name_text">
		(bilinmeyen)
	</text>
	<text name="region_type_label">
		Tür:
	</text>
	<text name="region_type_text">
		(bilinmeyen)
	</text>
	<text name="estate_name_label">
		Emlak:
	</text>
	<text name="estate_name_text">
		(bilinmeyen)
	</text>
	<text name="estate_owner_label">
		Emlak sahibi:
	</text>
	<text name="estate_owner_text">
		(bilinmeyen)
	</text>
	<text name="resellable_changeable_label">
		Bu bölgede satın alınan arazi:
	</text>
	<text name="resellable_clause">
		Tekrar satılabilir veya satılamaz.
	</text>
	<text name="changeable_clause">
		Birleştirilebilir ve bölünebilir veya birleştirilemez ve bölünemez.
	</text>
	<text name="covenant_text">
		Emlak anlaşmasını kabul etmelisiniz:
	</text>
	<text_editor name="covenant_editor">
		Yükleniyor...
	</text_editor>
	<check_box label="Yukarıda belirtilen anlaşmayı kabul ediyorum." name="agree_covenant"/>
	<text name="info_parcel_label">
		Parsel:
	</text>
	<text name="info_parcel">
		Scotopteryx 138,204
	</text>
	<text name="info_size_label">
		Boyut:
	</text>
	<text name="info_size">
		1024 m²
	</text>
	<text name="info_price_label">
		Ücret:
	</text>
	<text name="info_price">
		1500 L$
(L$ 1.1/m²)
objeler ile satıldı
	</text>
	<text name="info_action">
		Bu araziyi satın almak:
	</text>
	<text name="error_message">
		Birşeyler doğru değil.
	</text>
	<button label="Web sitesine git" name="error_web"/>
	<text name="account_action">
		Sizi premium üyeliğe yükseltir.
	</text>
	<text name="account_reason">
		Sadece premium üyeler arazi sahibi olabilir.
	</text>
	<combo_box name="account_level">
		<combo_item name="US$9.95/month,billedmonthly">
			9.95 US$ / aylık, aylık ödenir
		</combo_item>
		<combo_item name="US$7.50/month,billedquarterly">
			7.50 US$ / aylık, 6 aylık ödenir
		</combo_item>
		<combo_item name="US$6.00/month,billedannually">
			6.00 US$ / aylık, senelik ödenir
		</combo_item>
	</combo_box>
	<text name="land_use_action">
		Aylık arazi kullanım verginizi aylık 40 US$&apos;a çıkarır.
	</text>
	<text name="land_use_reason">
		You hold 1309 m² arazi tutuyorsunuz 
Bu parsel 512 m² arazidir.
	</text>
	<text name="purchase_action">
		Joe Resident&apos;a arazi için 4000 L$ ödeyiniz
	</text>
	<text name="currency_reason">
		2,100 L$&apos;a sahipsiniz.
	</text>
	<text name="currency_action" width="160">
		Daha fazla L$ satın alınız
	</text>
	<line_editor name="currency_amt" left="200">
		1000
	</line_editor>
	<text name="currency_est" left="284">
		yaklaşık [AMOUNT2] US$
	</text>
	<text name="currency_balance">
		2,100 L$&apos;a sahipsiniz.
	</text>
	<check_box label="Grubunuzdan [AMOUNT] metre kare bağış çıkarır." name="remove_contribution"/>
	<button label="Satın al" name="buy_btn"/>
	<button label="İptal" name="cancel_btn"/>
	<string name="can_resell">
		Tekrar satılabilir.
	</string>
	<string name="can_not_resell">
		Tekrar satılamaz.
	</string>
	<string name="can_change">
		Birleştirilebilir veya bölünebilir.
	</string>
	<string name="can_not_change">
		Birleştirilemez veya bölünemez.
	</string>
	<string name="cant_buy_for_group">
		Etkin grubunuz için arazi alma izniniz mevcut değil.
	</string>
	<string name="no_land_selected">
		Hiç arazi seçilmedi.
	</string>
	<string name="multiple_parcels_selected">
		Çoklu çeşitli parseller seçili. 
Daha küçük bir alan seçmeyi deneyiniz.
	</string>
	<string name="no_permission">
		Etkin grubunuz için arazi alma izniniz mevcut değil.
	</string>
	<string name="parcel_not_for_sale">
		Seçili arazi satılık değil.
	</string>
	<string name="group_already_owns">
		Grup zaten araziye sahip.
	</string>
	<string name="you_already_own">
		Zaten araziye sahipsiniz.
	</string>
	<string name="set_to_sell_to_other">
		Seçili parsel hala başkasına satılık olarak düzenli.
	</string>
	<string name="no_public_land">
		Seçili alan genel araziye sahip değil.
	</string>
	<string name="not_owned_by_you">
		Başka bir üyeye ait arazi seçili. 
Daha küçük bir alan seçmeyi deneyiniz.
	</string>
	<string name="processing">
		İşleminiz yapılıyor...
 
(Bir veya iki dakika sürebilir.)
	</string>
	<string name="fetching_error">
		Arazi satış bilgisini alma sırasında bir hata oluştu.
	</string>
	<string name="buying_will">
		Araziyi satın almak:
	</string>
	<string name="buying_for_group">
		Grup için arazi almak:
	</string>
	<string name="cannot_buy_now">
		Satın alınamıyor:
	</string>
	<string name="not_for_sale">
		Satılık değil:
	</string>
	<string name="none_needed">
		gerekli birşey yok
	</string>
	<string name="must_upgrade">
		Arazi sahibi olabilmek için hesabınız yükseltilmelidir.
	</string>
	<string name="cant_own_land">
		Hesabınız arazi sahibi olabilir.
	</string>
	<string name="land_holdings">
		[BUYER] m² araziye sahipsiniz.
	</string>
	<string name="pay_to_for_land">
		[SELLER] kişisine bu arazi için [AMOUNT] L$ öder
	</string>
	<string name="buy_for_US">
		Yaklaşık [AMOUNT2] US$&apos;a [AMOUNT] L$ satın alınız,
	</string>
	<string name="parcel_meters">
		Bu parsel [AMOUNT] m².
	</string>
	<string name="premium_land">
		Bu parsel premium&apos;dur, ve [AMOUNT] m² olarak ücretlendirilecektir.
	</string>
	<string name="discounted_land">
		Bu parsel indirimlidir, ve [AMOUNT] m² olarak ücretlendirilecektir.
	</string>
	<string name="meters_supports_object">
		[AMOUNT] m².
[AMOUNT2] objeler destekler
	</string>
	<string name="sold_with_objects">
		objeler ile satıldı
	</string>
	<string name="sold_without_objects">
		objeler dahil değil
	</string>
	<string name="info_price_string">
		[PRICE] L$
(L$ [PRICE_PER_SQM]/m².)
[SOLD_WITH_OBJECTS]
	</string>
	<string name="insufficient_land_credits">
		[GROUP] grubu arazi satın alım işlemi gerçekleşmeden önce bu arazi için yeterli derecede arazi bağışı tahsis etmesi gerekecektir.
	</string>
	<string name="have_enough_lindens">
		Bu araziyi satın alabilmek için yeterli [AMOUNT] L$ bakiyeniz var.
	</string>
	<string name="not_enough_lindens">
		Sadece [AMOUNT] L$ bakiyeniz var,[AMOUNT2] L$ daha gerekli.
	</string>
	<string name="balance_left">
		Satın alımdan sonra,hesabınızda [AMOUNT] L$ kalacak.
	</string>
	<string name="balance_needed">
		Bu araziyi satın alabilmek için en az [AMOUNT] L$ satın almanız gerekli.
	</string>
	<string name="no_parcel_selected">
		(hiçbir parsel seçili değil)
	</string>
	<string name="buy_currency">
		Yaklaşık [USD] US$&apos;a [LINDENS] L$ satın alınız
	</string>
</floater>
