<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="chat floater" title="Genel sohbet">
	<string name="ringing">
		İç dünya sesli sohbetine bağlanılıyor...
	</string>
	<string name="connected">
		Bağlandı
	</string>
	<string name="unavailable">
		Mevcut lokasyonunuzda sesli sohbet edilemez
	</string>
	<string name="hang_up">
		İç dünya sesli sohbetinden bağlantı kesildi
	</string>
	<string name="voice_icon">
		icn_voice-localchat.tga
	</string>
	<string name="IM_logging_string">
		-- Hızlı mesaj kaydı etkin --
	</string>
	<string name="IM_end_log_string">
		-- Kayıt sonu --
	</string>
	<string name="ScriptQuestionCautionChatGranted">
		[REGIONNAME] bölgesinde [REGIONPOS] koordinatlarında bulunan &apos;[OWNERNAME]&apos; kişisine ait &apos;[OBJECTNAME]&apos;, [PERMISSIONS izinlerine sahip.
	</string>
	<string name="ScriptQuestionCautionChatDenied">
		[REGIONNAME] bölgesinde [REGIONPOS] koordinatlarında bulunan &apos;[OWNERNAME]&apos; kişisine ait &apos;[OBJECTNAME]&apos;, [PERMISSIONS izinlerine sahip değil.
	</string>
	<string name="ScriptTakeMoney">
		Sizden Linden doları(L$) alır
	</string>
	<string name="ActOnControlInputs">
		Kontrol girdilerine göre davran
	</string>
	<string name="RemapControlInputs">
		Kontrol girdilerini yeniden düzenle
	</string>
	<string name="AnimateYourAvatar">
		Karakterini oynat
	</string>
	<string name="AttachToYourAvatar">
		Karakterine ekle
	</string>
	<string name="ReleaseOwnership">
		Sahipliği bırak ve genel hale gel
	</string>
	<string name="LinkAndDelink">
		Diğer objelerden bağla ve çöz
	</string>
	<string name="AddAndRemoveJoints">
		Diğer objeler ile birleşme yeri ekle ve çıkar
	</string>
	<string name="ChangePermissions">
		İzinleri değiştir
	</string>
	<string name="TrackYourCamera">
		Kameranı takip et
	</string>
	<string name="ControlYourCamera">
		Kameranı kontrol et
	</string>
	<layout_stack name="panels">
		<layout_panel name="im_contents_panel">
			<combo_box label="Hareketler" name="Gesture">
				<combo_item name="Gestures">
					Hareketler
				</combo_item>
			</combo_box>
			<check_box label="Engelli yazıyı göster" name="show mutes"/>
			<button label="&lt; &lt;" label_selected="&gt; &gt;" name="toggle_active_speakers_btn" tool_tip="Bu HM oturumundaki aktif katılımcıların listesini görüntülemek için buraya tıklayınız."/>
			<panel name="chat_panel">
				<string name="gesture_label">
					Hareketler
				</string>
				<line_editor label="Sohbet için buraya tıklayınız." name="Chat Editor"/>
				<flyout_button label="Söyle" name="Say" tool_tip="(Enter)">
					<flyout_button_item name="shout_item">
						Bağır
					</flyout_button_item>
					<flyout_button_item name="say_item">
						Söyle
					</flyout_button_item>
					<flyout_button_item name="whisper_item">
						Fısılda
					</flyout_button_item>
				</flyout_button>
			</panel>
		</layout_panel>
	</layout_stack>
</floater>
