<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<floater label="(unknown)" name="im_floater" title="(unknown)">
	<string name="ringing">
		Sesli sohbete bağlanılıyor...
	</string>
	<string name="connected">
		Bağlandı, kapatmak için Kapat butonuna tıklayınız
	</string>
	<string name="hang_up">
		Sesli sohbet terk edildi
	</string>
	<string name="voice_icon">
		icn_voice-groupfocus.tga
	</string>
	<string name="title_string">
		[NAME] ile hızlı mesajlaşma
	</string>
	<string name="typing_start_string">
		[NAME] yazıyor...
	</string>
	<string name="session_start_string">
		[NAME] ile oturum başlatılıyor,lütfen bekleyiniz.
	</string>
	<string name="moderated_chat_label">
		(Konuşma devre dışı)
	</string>
	<string name="default_text_label">
		Hızlı mesaj yazmak için buraya tıklayınız.
	</string>
	<string name="muted_text_label">
		Sohbet yazınız grup sorumlusu tarafından engellendi.
	</string>
	<layout_stack name="panels">
		<layout_panel name="im_contents_panel">
			<button label="Grup bilgisi" name="group_info_btn" />
			<button label="Ara" name="start_call_btn" halign="center"/>
			<button label="Kapat" name="end_call_btn" />
			<button label="&lt; &lt;" label_selected="&gt; &gt;" name="toggle_active_speakers_btn"
			     tool_tip="Bu HM oturumundaki etkin konuşmacıların listesini görmek için buraya tıklayınız." />
			<button label="Gönder" name="send_btn" />
		</layout_panel>
	</layout_stack>
</floater>
