<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel label="Propostas" name="voting_tab">
	<string name="help_text">
		As Propostas ao Grupo podem ser usadas para se ter noção do que o grupo quer fazer ou como o grupo se manifesta sobre alguma coisa. Se você tem as credenciais corretas, você pode criar propostas, votar em propostas abertas e ver propostas antigas.
	</string>
	<button label="?" name="help_button"/>
	<text name="proposal_header">
		Abrir propostas ao grupo
	</text>
	<text name="proposal_instructions">
		Clique duas vezes sobre a proposta que desejar votar ou 
pressione Criar Proposta para criar uma proposta nova.
	</text>
	<text name="proposal_lbl">
		Descrição da Proposta
	</text>
	<text name="proposal_voting_lbl">
		Proposta                                                      Término da votação               Votado?
	</text>
	<button label="Criar proposta" label_selected="Criar proposta" name="btn_proposal"/>
	<button label="Ver proposta" label_selected="Ver proposta" name="btn_view_proposal_item"/>
	<button label="Ver Lista" label_selected="Ver Lista" name="btn_view_proposal_list"/>
	<text name="quorum_lbl">
		Quantidade:
	</text>
	<spinner name="quorum" tool_tip="# do número total de membros votantes necessária para eleger a proposta."/>
	<text name="quorum_text">
		do [MEMBERS] membros precisam votar.
	</text>
	<text name="duration_lbl">
		Duração:
	</text>
	<spinner name="duration" tool_tip="# de dias que a eleição irá durar."/>
	<text name="duration_text">
		dias
	</text>
	<radio_group name="majority" tool_tip="Maioria do total de votos para se ganhar.">
		Maioria simples
Maioria de 2/3
Unânime
	</radio_group>
	<text name="start_lbl">
		inicia:
	</text>
	<text name="end_lbl">
		termina:
	</text>
	<button label="Submeter a proposta" label_selected="Submeter a proposta" name="btn_submit" left="170" width="140"/>
	<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="btn_cancel" left_delta="158"/>
	<button label="Sim" label_selected="Sim" name="btn_yes" width="53"/>
	<button label="Não" label_selected="Não" name="btn_no" width="53" left_delta="60"/>
	<button label="Abstencia" label_selected="Abstencia" name="btn_abstain" width="83" left_delta="60"/>
	<text name="txt">
		Histórico de votos do grupo
	</text>
	<text name="instructions">
		Duplo clique num Voto Feito ou selecione um e clique Visualizar Item para ver
os resultados.
	</text>
	<text name="history_list_lbl">
		Após o voto                                                    Voto finalizado
	</text>
	<button label="Visualizar Item" label_selected="Visualizar Item" name="btn_view_history_item"/>
	<text name="vote_text_lbl">
		Resultado:
	</text>
	<button label="Visualizar lista" label_selected="Visualizar lista" name="btn_view_history_list"/>
	<string name="proposals_header_view_txt">
		Abrir propostas do grupo
	</string>
	<string name="proposals_header_view_inst">
		Dê um duplo click na proposta a qual você gostaria de votar ou 
pressione Criar Proposta para criar uma nova proposta.
	</string>
	<string name="proposals_header_create_txt">
		Criar proposta
	</string>
	<string name="proposals_header_create_inst">
		Digite a descrição de proposta para a nova proposta. Você pode alterar 
o quórum, duração e maioria necessária para passar a proposta.
	</string>
	<string name="proposals_header_vote_txt">
		Votar na proposta
	</string>
	<string name="proposals_header_vote_inst">
		Pressione o botão Sim ou Não para votar na proposta,
ou escolha abster-se nesta proposta.
	</string>
	<string name="proposals_header_voted_inst">
		Você já votou: [VOTE]
	</string>
	<string name="empty_proposal_txt">
		A proposta que você está tentando criar encontra-se vazia. Por favor, preencha a proposta antes de criá-la.
	</string>
	<string name="proposals_submit_yes_txt">
		Submeter Sim à proposta...
	</string>
	<string name="proposals_submit_no_txt">
		Submeter Não à proposta...
	</string>
	<string name="proposals_submit_abstain_txt">
		Submetendo Abster da Proposta...
	</string>
	<string name="proposals_submit_new_txt">
		Submetendo nova proposta...
	</string>
	<string name="vote_recorded">
		Seu voto foi recebido.
	</string>
	<string name="vote_previously_recorded">
		Você já votou antes. Você só pode votar uma vez durante uma eleição.
	</string>
</panel>
