<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<teleport_messages>
	<message_set name="errors">
		<message name="invalid_tport">
			Işınlanma isteğiniz sırasında bir problem ile karşılaşıldı. Işınlanmadan önce sistemden çıkış yapıp tekrar giriş yapmanız gerekebilir. Eğer bu mesajı almaya devam ederseniz,lütfen Tech Support FAQ&apos;yu inceleyiniz:
www.secondlife.com/support
		</message>
		<message name="invalid_region_handoff">
			Bölge geçiş işleminiz sırasında bir problem ile karşılaşıldı. Bölgelere geçiş yapmadan önce sistemden çıkış yapıp tekrar giriş yapmanız gerekebilir. Eğer bu mesajı almaya devam ederseniz,lütfen Tech Support FAQ&apos;yu inceleyiniz:
www.secondlife.com/support
		</message>
		<message name="blocked_tport">
			Üzgünüz, ışınlanma şu an devre dışı.Birazdan tekrar deneyiniz. Eğer hala ışınlanamıyorsanız,lütfen sorunu çözmek için sistemden çıkıp tekrar giriş yapınız.
		</message>
		<message name="nolandmark_tport">
			Üzgünüz,fakat sistem yer imi hedefinin yerini saptayamadı.
		</message>
		<message name="timeout_tport">
			Üzgünüz,fakat sistem ışınlanma bağlantınızı tamamlayamadı.
Birazdan tekrar deneyiniz.
		</message>
		<message name="noaccess_tport">
			Üzgünüz,bu hedefe ışınlanma yetkiniz bulunmamaktadır.
		</message>
		<message name="missing_attach_tport">
			Aksesuarlarınız henüz ulaşmadı. Birkaç saniye daha beklemeyi deneyiniz veya tekrar ışınlanmaya kalkışmadan önce sistemden çıkıp tekrar giriş yapınız.
		</message>
		<message name="too_many_uploads_tport">
			Bu bölge için varlık sırası şu an dolu,bu yüzden mevcut zamandaki ışınlanma isteğiniz başarılı olmayacaktır.
Lütfen birkaç dakika içinde tekrar deneyiniz veya az yoğun olan bir lokasyona gidiniz.
		</message>
		<message name="expired_tport">
			Üzgünüz,fakat sistem mevcut zamandaki ışınlanma isteğinizi tamamlayamadı.Lütfen birkaç dakika içinde tekrar deneyiniz.
		</message>
		<message name="expired_region_handoff">
			Üzgünüz,fakat sistem mevcut zamandaki bölge geçişinizi tamamlayamadı. Lütfen birkaç dakika içinde tekrar deneyiniz.
		</message>
		<message name="no_host">
			Işınlanılacak hedef bulunamıyor.Hedef geçici süre ile devre dışı veya artık var olmuyor olabilir. Lütfen birkaç dakika içinde tekrar deneyiniz.
		</message>
		<message name="no_inventory_host">
			Envanter sistemi şu anda devre dışı.
		</message>
	</message_set>
	<message_set name="progress">
		<message name="sending_dest">
			Hedefe gönderiliyor.
		</message>
		<message name="redirecting">
			Farklı bir lokasyona yönlendiriliyor.
		</message>
		<message name="relaying">
			Hedefe yayın yapılıyor.
		</message>
		<message name="sending_home">
			Ev lokasyon isteği gönderiliyor.
		</message>
		<message name="sending_landmark">
			Yer imi lokasyon isteği gönderiliyor.
		</message>
		<message name="completing">
			Işınlanma tamamlanıyor.
		</message>
		<message name="resolving">
			Hedef çözümleniyor.
		</message>
		<message name="contacting">
			Yeni bölge ile temasa geçiliyor.
		</message>
		<message name="arriving">
			Ulaşılıyor...
		</message>
		<message name="requesting">
			Işınlanma isteniyor...
		</message>
	</message_set>
</teleport_messages>
