<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="bug_reporter" title="Signaler un bug">
	<text name="reporter_title">
		Signalant :
	</text>
	<text name="sim_title">
		Sim :
	</text>
	<text name="pos_title">
		Position :
	</text>
	<text name="select_object_label">
		Cliquez sur le bouton puis l&apos;objet :
	</text>
	<button label="" label_selected="" name="pick_btn" tool_tip="Le sélecteur d&apos;objet vous permet d&apos;identifier un objet comme sujet du rapport."/>
	<text name="object_name_label">
		Nom :
	</text>
	<text name="object_name">
		Consetetur Sadipscing
	</text>
	<text name="owner_name_label">
		Propriétaire :
	</text>
	<check_box label="Inclure une capture d&apos;écran" name="screen_check"/>
	<texture_picker label="Instantané en cours..." name="screenshot"/>
	<text name="category_label">
		Catégorie :
	</text>
	<text name="owner_name">
		Hendrerit Vulputate
	</text>
	<combo_box name="category_combo" tool_tip="Choisissez la catégorie qui décrit le mieux ce rapport">
		<combo_item name="Selectcategory">
			Sélectionnez une catégorie
		</combo_item>
		<combo_item name="Building">
			Construire
		</combo_item>
		<combo_item name="Character">
			Personnage
		</combo_item>
		<combo_item name="Chat/IM">
			Chat/IM
		</combo_item>
		<combo_item name="Documentation">
			Documentation
		</combo_item>
		<combo_item name="Exploit">
			Exploit
		</combo_item>
		<combo_item name="Graphics">
			Graphiques
		</combo_item>
		<combo_item name="Inventory">
			Inventaire
		</combo_item>
		<combo_item name="Lag">
			Lag
		</combo_item>
		<combo_item name="MissingContent">
			Contenu manquant
		</combo_item>
		<combo_item name="LindenDollars(L$)">
			Dollar Linden (L$)
		</combo_item>
		<combo_item name="Permissions">
			Autorisations
		</combo_item>
		<combo_item name="Physics">
			Propriétés physiques
		</combo_item>
		<combo_item name="Script">
			Script
		</combo_item>
		<combo_item name="Sound">
			Son
		</combo_item>
		<combo_item name="Stipends">
			Subsides
		</combo_item>
		<combo_item name="Userinterface">
			Interface utilisateur
		</combo_item>
		<combo_item name="Miscellaneous">
			Divers
		</combo_item>
	</combo_box>
	<text name="sum_title">
		Récapitulatif :
	</text>
	<text name="dscr_title">
		Détails (soyez aussi précis que possible) :
	</text>
	<text_editor name="details_edit">
		Étapes pour reproduire le bug :

Résultats observés :

Résultats attendus :
	</text_editor>
	<text name="bug_aviso">
		Remarque : les rapports incomplets ne feront pas l&apos;objet d&apos;une enquête.
Si ce bug vous permet de faire quelque chose que vous ne devriez pas pouvoir faire, surtout s&apos;il a des conséquences sur la sécurité et la performance, veuillez sélectionner la catégorie Exploit. Merci !
	</text>
	<button label="Signaler un bug" label_selected="Signaler un bug" name="send_btn"/>
	<button label="Annuler" label_selected="Annuler" name="cancel_btn"/>
</floater>
